{"id":2358,"date":"2019-10-21T05:30:50","date_gmt":"2019-10-21T05:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/?post_type=product&#038;p=2358"},"modified":"2025-06-18T10:16:41","modified_gmt":"2025-06-18T10:16:41","slug":"regime-juridico-do-erro-negocial-em-macau-versao-chinesa","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/?product=regime-juridico-do-erro-negocial-em-macau-versao-chinesa","title":{"rendered":"Regime Jur\u00eddico do Erro Negocial em Macau \u2013 (Vers\u00e3o Chinesa)"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">  \t<div class=\"pdf-light-viewer js-pdf-light-viewer pdf-light-viewer--theme-light\" \t\tdata-enable-zoom=\"1\"         data-zoom-magnify=\"1\">  \t\t \t\t<div class=\"pdf-light-viewer-magazine-viewport js-pdf-light-viewer-magazine-viewport with-nav-bottom\">  \t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"pdf-light-viewer-features-top-panel\"> \t\t\t\t\t      <li>         <a title=\"Fullscreen\" href=\"#!\" class=\"js-pdf-light-viewer-fullscreen\">             <i class=\"icons slicon-size-fullscreen\"><\/i>             <i class=\"icons slicon-size-actual initially-hidden\"><\/i>         <\/a>     <\/li>      <li>         <a class=\"js-pdf-light-viewer-toggle-zoom\" href=\"#!\" title=\"Zoom enabled\">             <i class=\"icons slicon-frame\"><\/i>         <\/a>     <\/li>    \t\t\t\t<\/ul> \t\t\t \t\t\t<div class=\"pdf-light-viewer-magazine-viewport-container\"> \t\t\t\t<div class=\"js-pdf-light-viewer-magazine pdf-light-viewer-magazine\"                     data-max-book-width=\"0\"                     data-max-book-height=\"0\"                     data-limit-fullscreen-book-height=\"0\" \t\t\t\t\tdata-width=\"725\" \t\t\t\t\tdata-height=\"1005\" \t\t\t\t\tdata-pages-count=\"11\" \t\t\t\t\tdata-page-layout=\"adaptive\"                     data-download-page-format=\"jpg\"                     data-theme=\"\"                     data-disable-images-preloading=\"0\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-1 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00001.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-2 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00002.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-3 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00003.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-4 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00004.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-5 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00005.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-6 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00006.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-7 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00007.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-8 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00008.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-9 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00009.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-10 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00010.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"background-image:url('https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png');\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gradient\"><\/div>                                                             <img \t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-pdf-light-viewer-lazy-loading js-pdf-light-viewer-lazy-loading-11 initially-hidden\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/plugins\/pdf-light-viewer\/resources\/assets\/img\/lightpaperfibers.png\" \t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-original=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349\/page-00011.jpg\" \t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"100%\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\/>                             \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t<\/div> \t\t<\/div>  \t\t<!-- Thumbnails --> \t\t\t\t\t<div class=\"pdf-light-viewer-magazine-thumbnails js-pdf-light-viewer-magazine-thumbnails\">  \t\t\t\t<div class=\"pdf-light-viewer-features-bottom-panel\"> \t\t\t\t\t<ul>     <li>         <div class=\"i pdf-light-viewer-slide\">             <a href=\"#page\/1\" class=\"page-1 js-page-thumbnail\">                 <img decoding=\"async\"                     src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00001-100x76.jpg\"                     alt=\"\"                     \/>             <\/a>             <span>                 1                             <\/span>         <\/div>     <\/li>             <li>             <div class=\"d pdf-light-viewer-slide\">                 <a href=\"#page\/2\" class=\"page-2 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00002-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <a href=\"#page\/3\" class=\"page-3 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00003-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <span>                                          2-3                                     <\/span>             <\/div>         <\/li>             <li>             <div class=\"d pdf-light-viewer-slide\">                 <a href=\"#page\/4\" class=\"page-4 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00004-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <a href=\"#page\/5\" class=\"page-5 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00005-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <span>                                          4-5                                     <\/span>             <\/div>         <\/li>             <li>             <div class=\"d pdf-light-viewer-slide\">                 <a href=\"#page\/6\" class=\"page-6 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00006-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <a href=\"#page\/7\" class=\"page-7 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00007-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <span>                                          6-7                                     <\/span>             <\/div>         <\/li>             <li>             <div class=\"d pdf-light-viewer-slide\">                 <a href=\"#page\/8\" class=\"page-8 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00008-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <a href=\"#page\/9\" class=\"page-9 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00009-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <span>                                          8-9                                     <\/span>             <\/div>         <\/li>             <li>             <div class=\"d pdf-light-viewer-slide\">                 <a href=\"#page\/10\" class=\"page-10 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00010-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <a href=\"#page\/11\" class=\"page-11 js-page-thumbnail\">                     <img decoding=\"async\"                         src=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\/wp-content\/uploads\/pdf-light-viewer\/2349-thumbs\/page-00011-100x76.jpg\"                         alt=\"\"                         \/>                 <\/a>                 <span>                                          10-11                                     <\/span>             <\/div>         <\/li>          <\/ul> \t\t\t\t<\/div>  \t\t\t<\/div> \t\t \t<\/div>  <\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>\u66f8\u76ee\u540d\u7a31<\/strong>\uff1a\u6fb3\u9580 \u6cd5\u5f8b \u884c\u70ba \u610f\u601d \u932f\u8aa4 \u6cd5\u5f8b \u5236\u5ea6<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>\u4f5c\u8005<\/strong>\uff1a\u9ad8\u5bf6\u5a1c\uff08Paula Nunes Correia\uff09<\/p>\n<p class=\"p1\">CRED-DM &#8211; \u6fb3\u9580 \u6cd5\u5f8b \u53cd\u601d \u7814\u7a76 \u53ca\u50b3 \u64ad\u4e2d\u5fc3 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.creddm.org\">www.creddm.org<\/a> &#8211;\u00a0\u5b98\u6a02 \u6021\u57fa \u91d1\u6703<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>\u884c\u653f \u7ba1\u7406 \u59d4\u54e1\u6703<\/strong>\uff1a\u5b98\u6a02\u6021\uff08\u4e3b\u5e2d\uff09\uff1bRui Pedro Cunha\u3001Jo\u00e3o Tubal Gon\u00e7alves\uff08\u526f\u4e3b\u5e2d\uff09\uff1bIsabel Cunha\u3001Connie Kong\uff08\u59d4\u54e1\uff09<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>\u57f7\u884c\u4e3b\u7de8<\/strong>\uff1aFilipa Guadalupe\uff08filipa@ruicunha.org\uff09<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>\u7ffb\u8b6f<\/strong>\uff1a\u6881\u5efa\u6c11\uff08belmiroleong@gmail.com\uff09<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>\u5c01\u9762\u53ca\u8a2d\u8a08<\/strong>\uff1aFRC Global Communications Ltd, Carlos Canhita, C\u00e9lia Br\u00e1s<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ebooks-creddm.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ebooks-creddm.org<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n<div class=\"entry-summary\">\n<p class=\"p1\">\u81ea\u672c\u6fb3\u53d7\u5176\u81ea\u8eab\u6cd5\u5f8b\u9ad4\u5236\u7ba1\u6cbb\u8d77\uff0c\u96a8\u8457\u6642\u9593\u7684\u63a8\u79fb\uff0c\u672c\u5730\u5b78\u8aaa\u53ca\u53f8\u6cd5\u898b\u89e3\u4f5c\u54c1\u53ef\u7406\u89e3\u70ba\u5df2\u8b8a\u6210\u4e00\u500b\u65e5\u76ca\u8feb\u5207\u7684\u9700\u8981\u3002\u5be6\u969b\u4e0a\uff0c\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\u4e3b\u8981\u4ee5\u5747\u8861\u7684\u5f62\u5f0f\u7531\u4e0d\u540c\u7684\u6cd5\u5f8b\u6df5\u6e90\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u8ca2\u737b\u4f5c\u70ba\u57fa\u790e\uff0c\u901a\u904e\u73fe\u884c\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\u5167\u898f\u7bc4\u662f\u5426\u6e05\u6670\uff0c\u80fd\u5426\u5f70\u986f\u516c\u7fa9\u53ca\u662f\u5426\u5177\u6709\u78ba\u5b9a\u6027\u4f86\u8861\u91cf\u4e00\u500b\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\u662f\u5426\u5065\u5168\u3002\u672c\u4eba\u627f\u8a8d\uff0c\u5f9e\u90a3\u6642\u8d77\uff0c\u4e00\u76f4\u6709\u4e0d\u5c11\u7814\u7a76\u672c\u6fb3\u6cd5\u5236\u7684\u8457\u4f5c\u3002\u5118\u7ba1\u5982\u6b64\uff0c\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\u7740\u5404\u7a2e\u5404\u6a23\u7684\u554f\u984c\uff0c\u7576\u4e2d\u5c24\u5176\u662f\u5c0d\u5275\u65b0\u6cd5\u5f8b\u898f\u5b9a\u7684\u554f\u984c\uff0c\u7279\u5225\u503c\u5f97\u6cd5\u5b78\u5bb6\u5011\u6ce8\u610f\u3002\u800c\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00\u6b63\u6b63\u5c31\u662f\u727d\u6d89\u5230\u8907\u96dc\u7684\u554f\u984c\u9818\u57df\u548c\u932f\u8aa4\u6cd5\u5f8b\u884c\u70ba\u7684\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\u3002\u201c\u773e\u6240\u5468\u77e5\uff0c\u65bc\u773e\u591a\u6975\u5176\u6df1\u5165\u4e14\u9bae\u88ab\u7814\u7a76\u7684\u4fee\u8a02\uff0c\u65b0\u300a\u6c11\u6cd5\u5178\u300b\u5c0d\u932f\u8aa4\u898f\u7bc4\u7684\u4fee\u8a02\u6216\u8a31\u662f\u6700\u70ba\u6574\u9ad4 \u201d\uff0c\u6b64\u4e43\u6839\u64daGil de Oliveira\u6240\u8868\u9054\u7684\u898b\u89e3\uff0c\u6070\u597d\u5370\u8b49\u50b3\u63da\u672c\u4f5c\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/p>\n<p class=\"p1\">\u7b46\u8005\u65bc\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u6cd5\u5b78\u9662\u958b\u8fa6\u7684\u6cd5\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d\u8ab2\u7a0b\u4e2d\u57f7\u6559\u300a\u6c11\u6cd5\u7e3d\u8ad6\u300b\u4e00\u79d1\u5df2\u6709\u5341\u4e8c\u5e74\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u660e\u767d\u5230\u662f\u6642\u5019\u8b93\u672c\u6fb3\u6cd5\u5f8b\u754c\u77e5\u9053\u672c\u4eba\u591a\u5e74\u4f86\u4e00\u76f4\u5411\u5b78\u751f\u5011\u6559\u6388\u7684\u5167\u5bb9\u3002<\/p>\n<p class=\"p1\">\u672c\u4eba\u61c9\u7576\u89e3\u91cb\u6e05\u695a\uff0c\u672c\u4f5c\u7684\u7814\u7a76\u5c0d\u8c61\u70ba\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u7684\u932f\u8aa4\uff0c\u4e0d\u5149\u662f\u56e0\u7455\u75b5\u610f\u601d\u8868\u793a\u800c\u751f\u4e4b\u932f\u8aa4\uff0c\u9084\u6709\u969c\u7919\u932f\u8aa4\u6216\u8868\u793a\u4e4b\u932f\u8aa4\u548c\u610f\u601d\u8868\u793a\u50b3\u9054\u4e4b\u932f\u8aa4\uff0c\u4ee5\u53ca\u6b3a\u8a50\u3002\u5118\u7ba1\u524d\u4e09\u8005\u7684\u6210\u56e0\u5404\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u73fe\u6642\u5171\u5c6c\u540c\u4e00\u500b\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\uff0c\u5373\u7455\u75b5\u932f\u8aa4\u7684\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\uff0c\u8a72\u5236\u5ea6\u8207\u5148\u524d\u751f\u6548\u7684\u986f\u8457\u4e0d\u540c\u3002\u6700\u5f8c\u8ac7\u5230\u7684\u6b3a\u8a50\u4ecd\u7136\u662f\u4e00\u7a2e\u932f\u8aa4\uff08\u7455\u75b5\u932f\u8aa4\uff09\uff0c\u5118\u7ba1\u5b83\u662f\u7531\u53d7\u610f\u4eba\u6216\u7b2c\u4e09\u4eba\u6240\u4f5c\u51fa\u5177\u4e00\u5b9a\u7279\u5fb5\u7684\u884c\u70ba\u800c\u9020\u6210\u7684\u3002\u96d6\u7136\u6fb3\u9580\u7acb\u6cd5\u8005\u6c92\u6709\u6392\u9664\u4ee5\u5f80\u5c0d\u6b3a\u8a50\u6240\u4e3b\u5f35\u7684\u89e3\u6c7a\u65b9\u6cd5\uff0c\u9019\u4e26\u975e\u514d\u9664\u88dc\u5145\u8aaa\u660e\uff0c\u672c\u4eba\u8a8d\u70ba\u6b63\u597d\u76f8\u53cd\uff0c\u662f\u5fc5\u9808\u70ba\u4e4b\u3002\u7136\u800c\uff0c\u672c\u4f5c\u4e3b\u8981\u7684\u76ee\u7684\u662f\u91d0\u6e05\u4e00\u4e5d\u4e5d\u4e5d\u5e74\u5f8c\u6240\u63a1\u7528\u7684\u5275\u65b0\u6cd5\u5f8b\u898f\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0 semelhan\u00e7a da vers\u00e3o original, em portugu\u00eas, esta obra \u00e9 uma edi\u00e7\u00e3o CRED-DM \u2013 Centro de Reflex\u00e3o, Estudo e Difus\u00e3o do Direito de Macau, Funda\u00e7\u00e3o Rui Cunha.<\/p>\n<p>Reiterando o que havia escrito aquando da publica\u00e7\u00e3o do texto na sua vers\u00e3o original, esta obra destina-se a dar a conhecer, para al\u00e9m da sala de aula, o regime jur\u00eddico do erro negocial aplic\u00e1vel na RAEM, em vigor com o novo C\u00f3digo Civil a partir de 1 de Novembro de 1999.<\/p>\n<p>O interesse na sua divulga\u00e7\u00e3o reside na circunst\u00e2ncia de o actual regime divergir, substancialmente, das solu\u00e7\u00f5es adoptadas pelo Direito Portugu\u00eas anteriormente vigente no territ\u00f3rio, bem como no facto de a doutrina de produ\u00e7\u00e3o local sobre o tema ser praticamente inexistente. Tratando-se, ademais, de mat\u00e9ria com elevado grau de complexidade, congratula-se a autora pela circunst\u00e2ncia de esta \u201cmarcha \u00e1rdua\u201d ter sido j\u00e1 iniciada h\u00e1 seis anos e de poder continuar a trilhar o seu caminho com mais esta publica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>Paula Nunes Correia,\u00a0<\/strong>\u00e9 Mestre em Ci\u00eancias Jur\u00eddico-civil\u00edsticas pela Universidade de Coimbra (2002), DEA en Droit Compar\u00e9 pela Universidade Livre de Bruxelas (1998) e Licenciada em Direito pela Universidade de Coimbra (1984).<\/p>\n<p>Fica, desde j\u00e1, registado o seu mais sentido reconhecimento ao tradutor da obra, o Dr. Leong Kin Man (Belmiro), pela iniciativa, pelo empenho, pela superior compet\u00eancia t\u00e9cnica (tanto no campo do conhecimento da ci\u00eancia jur\u00eddica, como no dom\u00ednio revelado ao n\u00edvel do bilinguismo), pela honestidade intelectual, enfim, pelo seu inestim\u00e1vel contributo para um melhor e mais aprofundado conhecimento do Sistema Jur\u00eddico da Regi\u00e3o Administrativa Especial de Macau (RAEM).\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":2353,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[32,33,129,37,27],"product_tag":[],"class_list":["post-2358","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-civillaw","product_cat-criminallaw","product_cat-featuredbooks","product_cat-law1","product_cat-law","first","instock","sale","featured","purchasable","product-type-variable","entry","entry-type-product"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/2358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=2358"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=2358"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebooks-creddm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=2358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}